Volcans

Publié le 25/04/2020

© MARQUET Frédéric

Les volcans nous sont interdits. Finies les randonnées dans les Puys, les ascensions vers les sommets. Le monde s'est fermé. Heureusement, les poètes volent à notre secours. Novalis : "Nous rêvons de voyage à travers l'univers; l'univers n'est-il pas en nous ?" Soseki : "J'ai jeté ce petit quelque chose qu'on appelle moi et je suis devenu le monde immense". Et Victor Hugo, Emily Dickinson, et bien d'autres.


Oui la poésie c’est l’infini. […] Vous pouvez demander à la fleur de chanter, à l’étoile d’embaumer, à la strophe d’écumer. Vous pouvez exiger de l’océan un sourire et d’une bouche de volcan un baiser. […] En poésie, le prodige est de droit. Il y a un impossible qui est le possible de l'art.


Victor Hugo, Critique, collection Bouquins, Robert Laffont.

~

On trouve les volcans en Sicile
Et en Amérique du Sud
Il est des volcans plus près d’ici
Je grimpe une marche de lave
A n’importe quel moment si l’envie me prend
Je peux contempler un cratère
J’ai le Vésuve à la maison.


Emily Dickinson, Œuvres complètes, Flammarion. Traduction Françoise Delphy.