|  expédition  |  équipage  |  bateau  |  traversée  |  contacts   |  livre d'or   |  Q&R   |   

sans boussole
 Accueil   
L'atlantique sans boussole
Emmanuel et Maximilien BERQUE
répondent à vos questions...
 Questions - Réponses...

   Page 4321 Poser une question... ]


 Anta
  (31-08-2008)


Je comprend votre déception.C'est dur de devoir abandonner un projet sur lequel on a bossé comme des fous et auquel on a tout donné...Mais comme vous le dites trés bien, la sécurité de l'équipage avant tout...J'ai connu ça cet hiver avec mon abandon à Lanzarote,on se retrouve completement épuisé et même si vous dit que c'est le bon sens marin de savoir dire stop...Aujourd'hui, je sais que je repartirai pour esayer de nouveau de traverser l'atlantique en solitaire sur un petit voilier.J'ai trouvé les plans du futur Anta 2, et le temps de renflouer la caisse du bord, je repartirai...Je ne peut que vous souhaitez de rebondir rapidement et de continuer à nous faire rêver...Allez au travail...

 Réponse :
Merci Gilles. On a juste besoin de temps pour récupérer de la force, et aussi de la caisse de bord comme toi !!!


 astrolabe
  (25-08-2008)


bonjour vous deux, une modification par l'arrière du doris n'est-elle pas possible ?

 Réponse :
Salut olivier,
non malheureusement, ce doris restera comme il est, magnifique... Un fantasme, une folie extrême, juste une magnifique sculpture de bois inutile!
Merci pour ce message.


 mana
  (18-08-2008)


bonjour, que se passe-t-il ?
le 10 votre départ était annoncé dans cette rubrique ainsi que sur le blog.
Puis il y a eu ce coup de vent sur l´atlantique et depuis ces messages ont disparu.
J´espère que tout va bien pour vous.

 Réponse :
Salut Jérôme,
Effectivement, nous avons de graves problèmes…
Nous nous sommes bien échappés de Contis par beau temps, le canot marchait très bien au plus près du vent… Mais nous sommes arrivés sur Hendaye au portant et avons rapidement réalisé que le doris était trop extrême. Il serait rapidement devenu trop dangereux en vent arrière, nous risquions d’embarquer beaucoup trop d’eau par le travers avec une mer vicieuse.
Nous avons donc décidé d’abandonner notre expédition, on ne veux pas crever tout de suite…
Notre recherche esthétique a été trop loin, nous avons trop cherché à imiter des doris anciens, surtout dessinés pour marcher à la rame et non à la voile!!! Après notre dernière traversée sans boussole, il était difficile de faire beaucoup mieux, et nous avons placé la barre trop haute et poussé le bouchon beaucoup trop loin..
C’est évidemment terrible pour nous, car cela fout en l’air un programme de plusieurs années de travail, mais il faut reconnaître ses tors devant la mer qui est une affaire sérieuse. Cela nous donne une bonne leçon.
Maintenant, nous avons besoin de temps pour digérer cet échec.
Nous sommes désolés pour tous nos amis proches ou lointains, mais nous sommes persuadés qu’il n’a pas de honte à avoir, car nous avons essayé et cela seulement compte.
Bon vent à toi.



 cathyoz
  (31-05-2008)


bonjour D'Australie
je voudrais bien acheter votre CD et livre
comment dois-je faire?
ma niece vient me voir en Australie de France en juillet , elle pourrait m'ennener cela, mais je ne trouve pas sur votre site ou acheter votre CD et livre.

vous mentionnez vos problemes de finances
je vie a Noosa , Australie , un spot connue de surf , et les planche de surf en balsa et Karri pawloniam timber( bois bien meilleur que la balsa qui est en developpement en Australie ) redeviennent a la mode et tres populaires)
elles se vendent dans les 1000 dollars chaque.
je peux vous faire suivre des sites internets avec infos..
pourquoi ne pas en faire quelques unes , elles vont surement devenir populaires bientot en France.
de plus , nous ici en Australie on peux construire ce que l'on veux qui flotte sans avoir toutes ses loies francaises de registation et tout ti cointi!!
pourquoi ne pas mettre votre prochain voilier sous pavillon etranger.
je sais de quoi je parle je suis de Nice , mais je vie en Australie depuis 24 ans ( ma jumelle est toujours a Nice !!)
a la difference de vous , on s'entend bien a distance....
on a chacune notre voilier , elle a Cannes , moi en Australie !!!!
avez vous contacter des magazines des USA, Japon, et Australiens et NZ avec vos articles?
j'etais avant photo-journalist ( avant la revolution du digital), si vous voulez de l'aide , no worries , mates, ce sera avec plaisir..
en Australie , les medias et les gens aiment les aventures comme vous faite,simple , basic, humaines.
2 jeunes on recemment reussit la tranversee en kayak de l"Australie jusq'en Nouvelles Zealandes.
Voila
si je peux vous aidez ce sera avec plaisir

Catherine





 Réponse :
Merci pour votre message Catherine.
Ce qui nous interesserait éventuellement, ce sont les noms exacts et coodonnées des mag de voiles australiens, néo Z, voire japs...
Le rafiot est déjà immatriculé FR, très facile. Ensuite on est parfaitement libre...
Pour ce qui est de notre livre et DVD, toutes les coordonnées sont sur le site...
Merci encore.

 

 mana
  (20-03-2008)


bonjour. Je viens de relire votre livre pour la quatrième fois et je le trouve toujours aussi riche. Riche d´enseignements, d´humilité, de courage... C´est une bible.
Pensez-vous toujours partir à bord de votre Doris cet été ? Comment peut-on vous aider, si vous le souhaitez ?
Bon courage, et encore merci pour... tout

 Réponse :
Merci de ce beau compliment jérome, mais nous avons cependant voulu rester simples, puisque tout est écrit au présent et non au passé qui aurait pu nous permettre beaucoup plus de mettre en valeur nos réelles pensées. Comme nous ne naviguons jamais sur notre putain de côte landaise sans aucun port, notre péparation actuelle n'est que psycholgique. Nous venons d'obtenir notre livret de francisation, en catégorie C naturellement, avec le sourire des affaires martimes et des douanes... Il ne nous reste plus qu'à reprendre un peu le surf avec la venue du soleil pour notre condition physique, et arrimer solidement tous nos bidons étanches dans le doris. On ne doit pas perdre un crayon à l'eau si on se retourne!!! On compte partir début juillet, mollo,mollo, progressif pour se mettre ce beau proto dans les pattes. Aide? On peux toujourd causer au bigophone: 0558424381... Lis le lien ci-joint.. Encore merci à toi.

 

 anta
  (18-03-2008)


SALUT les jumeaux.quelques nouvelles de ma ballade avec Anta;En fait je me suis arreté à Puerto Gallero sur l'ile de lanzarote.J'ai mis 13 jours depuis Lagos.13 jours fantastiques mais qui m'ont fait allé au bout de moi-meme autant physiquement que pschycologiquement...Allé à Cayenne ,c'était pas raisonnable il était plus raisonnable d'en rester là.j'espere allez vous voir avant votre départ de France Gilles

 Réponse :
Bravo mon pote!!! 50 milles par jour, tu as du morffler !!!Prends ton temps, repose-toi, respire et n'écoute plus le vent. Regarde la télé dans un bon canapé, et vis en ville: tu regagneras ta force et tu repartiras bien sûr !!!

 

 marin
  (02-03-2008)


Pourriez-vous me dire où je pourrais acheter de la arine Gofio. Je vous remercie.
Marie-Anne

 Réponse :
Non malheureusement, il semble que ce soit totalement inconnu en France et même en Espagne. Peut-être faut-il chercher de la tsampa du Népal? Mais nous ne l'avons jamais goutée...

 

 astrolabe
  (05-02-2008)


bonjour vous deux,
j'aurais voulu savoir si d'après vous il est encore possible de vivre en complète autarcie en 2008.

 Réponse :
Etrange question!!! Il n'a jamais été possible de vivre en autarcie, encore moins en 2008!!!


 astrolabe
  (10-01-2008)


salut vous deux,
je vous souhaite un bon anniversaire, et j'attends avec impatience vos dix prochains bouquins ainsi que dvd.à bientôt

 Réponse :
Bonjour Amigo,
avec de faibles moyens, tout va plus lentement... mais nous continuons dans la même ligne (qui nous interesse plus que la course effrénée à la croissance). Un bouquin viendra forcément, mais d'abord, il faut vivre tous les aléas de la vie, bons ou mauvais !!!


 mana
  (31-12-2007)


Bonjour vous deux,

je viens de lire que vous aviez quelques soucis de santé. Rien de grave j´éspere.
Je vous souhaite une bonne et heureuse année, en éspérant que tout aille bien pour vous.
Merci de nous faire rever.

 Réponse :
Salut Jérome, le plus gros de la tempête est passé pour Emmanuel. Nous espérons continuer de plus belle dans quelques mois avec le Doris...
Bonne année aussi pour toi.


 ocean
  (30-12-2007)


Bizarre la vie, je viens de lire votre bouquin retracant une partie de votre vie,j'ai rencontré Max lorsque j'avais 16ans chez une copine:Maryse à Bayonne...je vois que sa philosophie de la vie n'a pas trop changé et votre marginalisme me rassure,c'est si rare les gens qui restent fideles à leurs idéaux!BRAVO , j'espère que vos soucis de santé ne sont pas trop graves et vous souhaite une excellente année pleine de santé, de nav et de surf!
Sandra


 Michel
  (16-12-2007)


Bonjour Emmanuel et Maximilien,
Où en êtes-vous de vos recherches de Miromégas 2?
Pouvez-vous me donner des nouvelles de votre projet avec Micromégas 4?
Je n'arrête pas de regarder votre film, il est vraiment extraordinaire.
Je vous transmet le bonjour de Batron qui habite près de chez moi et que je vois régulièrement pour praler deuche et de vous.
Amicalement.
Michel.

 Réponse :
Salut Michel,
pour nos recherches de Micromegas 2, c'est totalement standby, il faudrait avoir de l'argent que nous n'avons pas... Heureux que notre film te plaise, film dont nous avions écrit le sénario 25 ans avant de le réaliser enfin, après la conception et la fabrication de 3 bateaux et la réalisation de 3 aventures extrêmes sans aucune aide extérieure... Nous adorerions rouler de nouveau en 2 CV, mais c'est devenu un luxe maintenant... Pour nos autres amis, nous espérons et allons toujours faire notre traversée en Doris, mais nous avons quelques graves soucis de santé et de finances en ce moment... Bisou à tous


 ghozi
  (16-11-2007)


je suis etudiente et mon reve est de trouve l4ile perdu de l'atlentique alors ma question est avez vous trouvez ou vus quelque chose qui pourait m'aide ??? merci .


 astrolabe
  (29-09-2007)


salut vous deux, j'aurais voulu savoir si vous suivez la construction de l'hermione sur le site du bateau, et sinon quel est est votre quotidien du moment.cordialement


 Anta
  (25-09-2007)


j'aimerais savoir comment c'est passe l'acceuil de vos differents bateaux quand vous arriviez au portugal ou en Espagne...Avez vous eu des problemes avec les douanes?Quels sont les papiers que l'on vous reclamait? je prepare ma propre transat en fevrier 2008 avec mon petit voilier suedois de 5.40m.Je suis moins courageux que vous et je pense amener mon bateau par la route jusqu'à Lagos(Portugal).Mais je pars dans la m^eme philosophie que vous,la simplicite(pas d'electricite,de vannes,etc...)J'aurais le matos que je juge necessaire pour ma securite,mais qui n'est pas le matos officiel...Si vous pouviez me donner quelques thuyaux sur ce que l'on risque de me reclamer,merci d'avance.Gilles de Belgique

 Réponse :
Salut Gilles,
tu nous décris un magnifique programme !
Nous avons voyagé avec le radeau-trimaran Micromégas 1 (1985,86) sans le moindre papier à part notre plaque constructeur, Espagne, Portugal, Maroc, Canaries. Les autres Micromégas 2 et 3 étaient francisés et immatriculés normalement (5ème catégorie), pas le moindre problème.je crois que le principal est de bien certifier la provenance du bateau. Tous les marins respectent les mecs qui naviguent serieusement avec de petites unités ! Nous espérons partir nous aussi l'été prochain avec notre Doris pour Arrecife, Lanzarote...
Joins nous sur berque@aliceadsl.fr ,



 Koukou
  (01-07-2007)


combien dure la traverse

 Réponse :
Doit-on vraiment répondre?


 love
  (01-07-2007)


Combien dure la traversée de l'Atlantique à la voile (en jours),à ces epoques?


 raymond
  (05-06-2007)


Je vous ai envoyé qq. mails précédemment. J'ai également votre livre et le DVD.

suggestion: serait-il possible que vous éditiez un DVD sur votre traversée à bord de Micromega II que vous pourriez commercialiser via le site internet. Le court extrait sur le blog est passionnant, et cela vous ferait quelque euro pour votre prchaine traversée...
bien amicalemnt

 Réponse :
Bonjour Raymond,
merci pour votre suggestion, mais en ce moment, nous travaillons à la mise au point de notre Doris, et bientôt aux premiers essais sérieux à Hendaye puis dans le Golfe du Morbillan... Le film du Micromégas II s'appelle "les jumeaux de la mer" déjà passé sur Canal+ et coproduit avec l'agence Capa, mais nous devons le remonter et cela prend beaucoup de temps...
Bon vent et merci.


 yole
  (18-05-2007)


bonjour messieurs,
j'aimerais connaitre , juste par curiosité ,le poids total du bateau lors de votre depart,,,ainsi que la quantité de materiel embarqué,,pharmacie,,,,,dans le "concept" n'aurait
il pas pu etre inclu une galette silicone pour n'avoir point mal au ceant???,
tres cordialement à vous,,,
et bon vent.......
,,,,


 Réponse :
Bonjour, le bateau à vide devait peser environ 300kg. Et environ 700kg en charge transat. Pour les fesses, nous avions des petites planches à battement de piscine en mousse de polyethylène...
Tout le matériel: 90 litres d'eau en bouteille, 6Kg lait en poudre, 8Kg sucre en poudre, 16Kg de farine de gofio, 100 boites de sardines, 30 bouteilles de tabasco. 2 annexes plastimo de 1m80, 6 pare battages, 2ancres et chaine, 2 pieds photos, caméra vidéo 1 mégapixel, 4 appareils photos, audio minidisque, vêtements, 4 piles chimiques 6 Volts

 

 mergitur
  (17-05-2007)


bjr
pouvez vous communiquer les prochaines dates de mise a l'eau,afin d'y assister,et d'ailleurs comment faites vous ,avec un tracteur ??? car il n'y a pas de descente en dur a contis...
merci Guy


 Réponse :
Désolés, nous devons ajourner notre départ en expédition cette année, faute d'argent...


 victoire
  (28-04-2007)


Je me demandais si, aprés une telle traversée, vous vous sentez plus riches, nourris de la vraie connaissance issue du vécu ou bien au contraire encore plus dépouillés de tout ce qui encombre, plus légers, plus libres ?

 Réponse :
Bonjour Victoire, merci pour votre message.
En effet, ces deux traversées extrêmes sur des engins très précaires, sans radio ni téléphone, nous transportent à la fois dans le temps et l’espace, très loin de l’humanité qui ne reste plus qu’un souvenir… Cela donne des impressions extrêmement fortes, terribles et merveilleuses, et porte à réflexion. On est tout petit perdu en mer et dans les étoiles, dans la main de la nature, au cœur du paradis et de l’enfer, nous touchons le beau et le laid. C’est captivant et nous avons beaucoup de chance de pouvoir faire cela.. On en sort fier, fort et riche humainement. Par contre, le retour à terre est assez difficile. Car la recherche de la simplicité, de la beauté, de la pureté et de la liberté est un chemin beaucoup plus difficile et étroit que celui du confort, de la facilité et du mensonge. Lorsqu’on veut garder un cap droit, intègre et non intéressé, on n’a plus le droit de changer, on est donc moins libre que quand on retourne sa veste toujours dans le bon sens du vent. C’est ce dont nous parlons dans notre livre « Les mutins de la mer » et notre film « Huis clos sous les étoiles »



 astrolabe
  (12-04-2007)


salut vous deux, j'aurais voulu savoir si vous aviez des nouvelles de votre jolie paresseuse; à bientôt

 Réponse :
Salut Astrolabe,désolés, nous l'avons perdue de vue.


 Anta
  (10-04-2007)


Bonjour.j'espère que les essais de votre doris se poursuivent dans de bonnes conditions.Dans votre vidéo "huis clos" on vous voit manoeuvrer au pied de mat.on y voit que vous metter votre drisse(de quelle diametre vos drisses?) dans un tacquet coinceur.Est-ce le systéme que l'on voit sur les dériveurs?Ca s'appelle une tourelle ,avec une poulie verticale,je crois! merci

 Réponse :
Salut Anta, pour l'instant notre doris est standby, faute d'argent et de port pour l'essayer... Les drisses font 8mm pour être confortables à la main et solides sans problèmes. Les poulies verticales sont des Harken pivotantes avec coinceur. Le réglage de tension se fait par le bas, avec un cunningham 3 brins plus précis.@+


 Anta
  (12-03-2007)


sympa les photos de vos differentes balades.Et les images prises en mer a bord des deux premiers Micromegas!Ou en est votre projet de bouquin de votre transat sans boussole?Gilles de Belgique

 Réponse :
Salut Anta, merci pour les compliments... Malheureusement, chez Arthaud, ils ne nous ont pas vraiment motivés pour écrire, donc on en est au même point... Nous avons besoin de quelqu'un qui soit sincèrement enthousiaste et qui croit en nous, sans cela on devient parano... Bonjour en Belgique..


 Anta
  (26-02-2007)


Bonjour.lors de votre derniere traversee de l'atlantique,votre balise argos,vous l'aviez louer?A quel prix?Gilles de belgique

 Réponse :
oui, nous avions loué la balise Argos. c'est très très cher, cela nous a couté pas loin de 15000 FF pour deux mois !


 Julien
  (18-01-2007)


Bonjour les génies , enfin j'ai votre livre .... !! magnifique plein d'humour je le dévore/ etant moi même un surfeur passionner et un amoureux de la mer j'ai adoré !!! Vous faites toujours du surf ??!! J'aimerais beaucoup acheter votre DVD mais ou le trouver??!! Au plaisir de partager une session // a+ julien ( jayjaybavent@hotmail.com )

 Réponse :
Salut Julien,
ne nous fais pas rigoler,on a les lèvres gercées!!! Nous ne sommes pas des génies!!! On essaye simplement de faire de notre mieux, comme tout le monde dans sa partie...
En ce moment, nous ne surfons pas, nos oreilles de vieux surfeurs ne supportent plus l'eau froide. Nous attendons tranquillement le solstice de printemps et que la mer nous appelle. Alors peut-être @+, dans les vagues...

 

 virginie
  (31-12-2006)


bonjour à vous,

je me demandais juste par curiosité 'ou sont-ils? à Contis ou ailleurs, très loin??? avez-vous commencé votre nouvelle aventure?
A la veille de 2007 je vous souhaite une année bien remplie.
Bonne vie et j'espère à dans quelque mois à Contis autour d'un verre.
virginie

 Réponse :
bonjour Virginie,
nous sommes à st Julien mais nous allons entreprendre un nouvelle aventure: le tour de l'Atlantique en barque ouverte ! départ, cet été.
Il faudrait nous envoyer un photo de vous sur notre mail
berque@aliceadsl.fr, on vous connaitrait un peu mieux !


 raymond
  (17-12-2006)


je vous avais envoyé un mail suite à l'article paru dans VV et à l'achat de votre DVD au salon nautique. J'ai également votre livre dédicacé. Juste une question pour le retour après votre traversée sans boussole: comment êtes vous revenus en Europe. Avec la pirogue et instruments ou cette dernière sur un cargo ? Par ailleurs j'espérai vous voir au salon de cette année pour visualiser les photos de votre nouveau bateau mais hélas vous n'y étiez pas semble-t-il? Ces photos seront elles disponibles sur votre site internet? Bien amicalement raymond.millet@tiscali.fr

 Réponse :
Nous n'avons fait que passer au salon nautique... Nous sommes rentrés en avion, et rapatrié le bateau en container, la firme Quiksisver nous a financé ce transport et on les remercie.

 

 Philippe
  (26-11-2006)


A la recherche d'une construction amateur minimaliste en CP epoxy (en partie pour prendre une revanche sur une construction amateur avortee ..trop gros...trop seul...trop cher..) l'idee du Prao m'interesse en petite taille (- 8.5) pour ma troisieme (et derniere?)TRANSAT (peut etre un projet de TDM sans Suez-Panama ou le Horn-Bonne Esperance...) Un tuyau? Merci...!
Encore bravo pour votre performance et la splendeur de votre construction.....Phil

 Réponse :
salut. Pouvez-vous nous donner votre adresse mail car nous ne savons pas où retourner une réponse.
notre mail: berque.contis@libertysurf.fr
à bientôt


 ARPEGE
  (19-11-2006)


Bonsoir messieurs, je sors de la projection de votre film au festival de LR, j'ai beaucoup aimé et je trouve votre demarche admirable dans l'époque dans laquelle nous vivons. Je voulais savoir ce que vous mangiez durant la traversée, cette sorte de farine, qu'es ce que c'est ?
Bon courage

 Réponse :
Nous mangions du gofio, une farine canarienne fbriquée à base d'une céréale prégrillée. On peu l'accomoder à n'importe quoi, soupe, lait, eau, vin, ce qu'on a... C'est la nouriture essentielle des canariens et ce n'est pas cher.

  Page 4321 Poser une question... ]


 Haut de page ]

sans boussole
 Accueil   
Conception Accord des Mondes

© 2003 - 2008 Emmanuel & Maximilien BERQUE