 |
|
 |
 |
 |
 Accueil
|
|
|
| Le journal de bord... |
 |
Départ | Veille | 22 Avril 2003 |  Lendemain | Arrivée |
|
| Écoutez le journal audio (le son original de la traversée !) : |
| Journal écrit : Toute la nuit, fuite au tourmentin, vent léger de SE. Pas de visibilité, notre moral est vraiment bas quand on voit le ciel chargé. Une fois à fond de coque, difficile de s'en extraire pour recommencer! Alors on attend le petit jour. Le matin, nous montre toujours un vent de SE léger et nous repartons pleine toile un peu sud pour sentir le vent. Une lassitude terrible nous envahit et on ne sait plus du tout quand nous arriverons à cette allure d'escargot. A combien de milles sommes-nous de l'arrivée? Combien de jours? 10? 20? L'absence du TEMPS à bord est vraiment dure lorsque la nuit tombe sans étoile pour nous indiquer nos durées de barre. Le temps est totalement distordu. Nous avons mal aux fesses etc... avec la position à la barre et toutes ces heures passées, immobiles. Dans la journée, ciel bleu et soleil mais nuages! On réalise que le beau temps avec un sextant ou sans est différent (sextant ou compas ou GPS). Nous, nous avons besoin d'une grande visibilité. Comme dit Max, voir quelques étoiles de temps en temps, ça ne suffit ps! Sans le chemin des étoiles de l'Ouest ou bien une Grande Ourse bien visible, nous ne voyons plus le TEMPS! C'est sans doute pour cette raison que nous sommes très découragés avec beaucoup de nuages. Il faut aussi remarquer que sur le MICROMEGAS, on a beaucoup de mal pour observer tout le ciel lorsqu'on est à la barre. On n'en voit que la moitié, même pas le zénith! Aujourd'hui le vent a bien changé—SE voire S et la mer est bien plate. On a foncé babord amure avec toute la toile pendant la matinée, mais vers midi, l'heure fatidique pendant laquelle on ne sait plus l'azimut du soleil, on est vraiment perdus sur le grand disque bleu. En plus, on a perdu notre girouette de misaine. C'est la merde! Il fait une chaleur à crever. Il faut absolument qu'on fasse une pose, ENCORE! Mais on a vu des herbes dans l'eau, ou des algues. Est-ce un bon signe? Et puis cet oiseau blanc qui vient dans nos voiles et qu'on n'arrive jamais à filmer! On a à peu près le moral, maintenant, il faut tenir coûte que coûte, jusqu'à la fin. C'est horrible de ne pas savoir quand on arrive, ni où. Mais cela fait partie du CONCEPT. Sans cela, ce serait trop facile. C'est pour cela qu'on est des champions de l'inutile, donc des artistes navigateurs! En 22 jours, on a consommé 66-38=28 bouteilles de 1,5 litre. Il nous en reste 38. Maintenant que le petit temps est arrivé, il faut qu'on fasse gaffe à l'eau. On a soif. Il fait très chaud. On a peur des grands calmes qui font la fournaise. J'ai la peau du cul qui se fait sérieusement sentir. J'essaye de me mettre de la pommade Lelong. Toute L’après midi, on porte toute la toile petit largue, vent de SE super léger. Mais la mer clapote toujours, ou alors c'est nous qui pétons les plombs? Eau 25°C. Ciel assez clair. Mais maintenant qu'on est à la bonne latitude et qu'on ne voit pas la Croix du Sud tous les soirs, on a peur de s'en écarter et on fait des stops prudents chaque fois qu'on ne voit rien. On a horreur des mauvais couchers de soleil (levers aussi) et on appréhende énormément la nuit qui vient (le jour aussi). Je parle de la visibilité évidemment. Le vent léger est aussi très difficile à sentir. C'est TRES DIFFICILE. On a peur aussi de tous les grains, car on ne sait plus où est le soleil (ou les étoiles), et que le vent tourne dessous. En fait, on a peur de tout. Aujourd'hui, on a mis un peu de sud dans notre Ouest, pour faire monter la Mouche. On est cons, ce matin on pouvait regarder la Polaire et on ne l'a pas fait! LA NUIT EST ETOILEE. On fait route à basse vitesse cap à l'Ouest. On voit la Croix et les deux étoiles de la Mouche. On pense être très près de la bonne latitude, peut-être encore un peu haut. Le vent est très léger d'E-SE. La mer devient un billard. |
| La route du jour : |
 |
[  Zoom ] |
| Journal audio (transcription) : |
| Plage 21 (voix calmes et fatalistes, épuisées…) Max : On vient de se réveiller après une nuit en fuite sous tourmentin… une petite fuite dans le vent… Man : …petite cape… Max : La nuit a très très mal débuté… avec des très gros nuages gris euh… On n’arrivait pas à s’orienter… donc on a été obligé de s’arrêter… Man : Ça nous a démoralisé… Max : Là on vient de se réveiller, bien abrutis… Le vent est très très léger, il semble… on voit quelques étoiles là… semble souffler de sud-est… très léger… Alors on va bientôt établir la voiles… et essayer de faire route… Ah ! Une fois qu’on s’endors dans notre coque… difficile de se remettre au boulot ! Là, la mer est calme, on est bercé… et puis… de toute façon, comme on n’a pas l’heure… on dors… Man : On est abominablement vermoulu ! Max : On est bloqué… impossible de bouger quoi ! Man : On est bloqué dans une position, comme deux sardines dans une mini-boîte, micro boîte quoi… Max : Et on n’a plus du tout envie de bouger quoi… Man : On est abruti quoi ! C’est affreux ! Mais à la limite, on aurait peut-être pu faire route cette nuit… Mais il y a plein de nuages ! C’est démoralisant ! Max : Pour nous, quand il y a de belles étoiles, c’est très stimulant mais… quand le ciel nuageux vient… et en plus le vent est très léger… ça vous scie les pattes ! C’est très dur de faire route… Quand on sent très peu le vent, c’est difficile de barrer quoi ! Et donc, prendre le vent… sans le compas, on fait des erreurs de barres terribles… Man : Bon. On va essayer de remettre en route avec des voiles correctes… puisque l’état de la mer est… franchement bonifié… Non, il n’y a plus de mer… La mer, ça va ! Donc ça va être confortable… Je pense qu’on va pouvoir mettre de la toile… et faire cap aujourd’hui. Mais vraiment, là, pfff… On est paresseux quoi, on est… assez démoralisé par les nuages… Max : On n’a jamais jamais de super nuit… pour le moment, on n’a pas eu de super nuit… Man : On n’a pas de bons couchers de soleil ! On n’a pas de bons lever de soleil ! ça fait quand même 22 jours ! On est au lever du jour là… On aperçoit Vénus… (bruit du bateau à l’intérieur, il ne fait pas route…) Plage 22, rien Disque 4 Plage 1 Max : 4ème disque, mardi 22 avril… Plage 2 Max : Oui, 22 avril en fin d’après midi… Pendant toute la journée, petit temps, très très petit temps de tendance sud-est… et on fait une route vers l’Ouest… avec pas mal de sud… pour essayer de faire monter la Mouche pour la prochaine fois quand on la verra… On espère la voir un peu plus haute… Voilà ! Sinon tout va à peu près bien… sauf le moral. Le moral… pfff… On ne va pas vite… et alors les nuits nous inquiètent quoi… |
|
| Départ | Veille | 22 Avril 2003 | Lendemain | Arrivée |
|
[ Haut de page ]
|
|
Accueil
|
|
|
||
| Conception Accord des Mondes | © 2003 - 2007 Emmanuel & Maximilien BERQUE | |